Servizi per testi

Un’offerta di servizi dedicati ai testi per portare in primo piano la vostra esigenza di comunicare in maniera accurata, la richiesta di lavori personalizzati, la necessità di risparmiare tempo.

Correzione bozze Errori ortografici, punteggiatura, ripetizione di termini, uniformità grafica. Precisione ed esperienza per la cura delle vostre realizzazioni editoriali, per la presentazione e il supporto cartaceo dei vostri prodotti.	Trascrizioni/Battitura Trascrizioni audio di convegni, assemblee, interviste, focus group. Battitura di qualunque tipo di testo.	Inserimento dati Inserimento e gestione dati per mailing, listini, recupero di archivi cartacei, trasferimento da file di diversi formati.
Traduzioni Traduzione testi letterari e scientifici dall’inglese, editing, revisione. Creazione testi per articoli specialistici, siti internet, brochure.	Fotografia Realizzazione fotografie per fini pubblicitari e culturali.	Informazioni Informazioni e contatti. Link

Alcuni clienti: Periodici San Paolo, Studio editoriale Selmi, Doxa Spa, Cgil Milano, Aig Europe, Norgren Italia, C.L. Arredamenti, Saloni internazionali francesi, Afidamp Servizi, Lavazza Spa

We're “Servizi per testi”, a name that means “Services to texts”. That’s exactly what we offer: any kind of help for any kind of text, in the two languages Italian and English: books, brochures, magazines, web sites. Servizipertesti.it works as a team: Elena Colombo & Dario Rivarossa together can provide high-quality proofreadings, editings, translations, as well as ready-to-use artistic photographs. Visit our pages and ask for a sample / a budget.

Sito realizzato da Elena Colombo